Quote:
Irreligious wrote
I suppose explaining it might provide some embarrassment or discomfort for her. Basically, the allusion was sexual in nature, as in: "Sorry, I can't fuck you (or be fucked by you) tonight, dear. I have a headache."
It's kind of a dull, American cliche.
|
Thanks Irre
but I do know what "being in the mood" means. What it didn't make sense was that she said
tonight, she should have said "I'm not in the mood today or this morning".